Proper grammar? Overrated

Got an interesting e-mail today.  Of course, it came from someone that didn’t want to use his or her real name.  It typically goes like that.

Hey Bomani,
I think you have the most interesting take on sports of anyone at the station.  It is unfortunate that part of your style is terrible grammar.  Saying  “ain’t”  every now and then is ok but you say ” ain’t no” in practically every sentence. (?)
What’s the point?  Are you trying to appeal to a young demographic??    I don’t get it. 
I turn the station because you sound like a stereotype and you know what I am talking about.   ( Is it not cool to sound like you finished college?)
Disgusted in Orange County

I suppose I should start by saying thanks. From there, I kinda wonder how this kind listener doesn’t see the connection between his seemingly disparate points.
If I were being self-indulgent and literary, I’d say I sound like someone that lives between worlds but truly inhabits none but his own.  That’s only if I were that sort of guy, though.  Instead, I’ll just say I speak like I speak.
On my show, I talk with you the way I would talk with you if you were hanging out in my living room.  In my living room, the last thing I’m concerned with is whether nouns and verbs agree.  In private company, you have the advantage of doing things with language that allow you to deviate from the rules of grammar to convey a range of emotions.  If it sounds funny or cool, I can roll with it.  The spoken word allows unparalleled flexibility when it comes to making words pop.
And I use it.  Gonna use it ’til I use it up, in fact.  Check the archives of this blog if you don’t believe me.
The purpose of communication is not to follow rules, but to get thoughts, ideas and feelings across.  I could be wrong, but I think I take care of that on my shows.  If the grammar offends your sensibilities, I’d hate to hear what you think about some of the things I say.
Now, is it cool to sound like you didn’t go to college?  Well, it’s isn’t necessarily uncool, particularly if you didn’t go to college.  
Of course, I don’t sound like that.  I’m not sure it’s my place to say that, but I’m pretty sure I sound like I went to college no matter what I’m saying or talking about.  I started college the day I was born, and I’ve never really stopped going.  That’s the world I came from.
One thing I learned from college — and it’s something I learned from both those that did and didn’t attend school — intelligence doesn’t have a standardized sound.  What gets so many people fooled is thinking that sounding “polished” is the same as being smart.  It’s not.  That thinking is nothing but a con game, one that separates the washed and unwashed but does little else.
I’m smart.  I sound smart.  Why?  Because I’m smart and, when I talk, this is what smart sounds like.  Sounds different if I’m on a job interview or dealing with one of those fuckers at tech support, but it’s all smart.  I couldn’t hide it as a kid, so why try now?
The connection, you ask?  I have enough faith in my insights — or whatever the hell it is that I offer on the air — will shine through whatever diction I use.  You can say I don’t speak properly, but you can’t say I don’t speak clearly.  That you understand me is what’s most important (after not cussing, which really requires me a great deal of energy).  That you hear it as I think it comes next.  Whether or not you think I went to college is wayyyyy low on the list.
My shows are mine.  My house, if you will.  Anyone’s welcome to hang out.  The FCC might affect how I speak, but the opinions of an English teacher will not.
I leave you with a listener that seems to get my point.

Professor,
I just had to write in and comment on the e-mailer this AM and your response regarding the use of impactful grammar…
Einstein once said (and I’m paraphrasing here) that you really don’t understand something unless you can explain it to your grandmother.  In other words, part of any conversation is knowing your audience.  
Many of the students I work with are nursing majors who are in the front line (so to speak) in combating illness and injury.  One thing they must do is communicate with the patients and the family about what is going on…a skill that is not emphasized by the MDs themselves.  Different assignments in my courses have different goals in terms of communication levels.  Some papers and presentations are formal while others are not.  In fact my favorite assignment is what I call a ‘Grandmother Summary’ (I know…it needs a much better name).  Students have to write a short paper summarizing a particular topic as if they are talking to their grandmother.  I often get a better handle on just what the students have LEARNED as opposed to MEMORIZED with this assignment.
Long letter, but I do have a point (somewhere).  You know your audience and you speak TO us, not AT us.  I don’t always agree with your views but I love your shows because you support your views and do a tremendously entertaining job at presenting them.
Great work.
Kevin

16 Comments

  • Posted January 3, 2009 6:34 pm 0Likes
    by J

    The truth is “ain’t no,” and I am sure most of the other sentences you use on the show, do follow rules, the rules of African American Vernacular English. If you are interested in reading more I would recommend http://www.amazon.com/Spoken-Soul-Story-Black-English/dp/047132356X. The fact that most people do not realize the way most black people speak follows a system of rules just as complex and exhaustive as any other language or dialect is what leads most people to label it as “wrong” or “improper” and is why most people think that anything ungrammatical is “speaking black.” The most blatant example of this was this ad, , which appeared in the New York Times free of charge; and of course the phrase used in the ad as an example of black English violates the rules of AAVE.

  • Posted January 3, 2009 6:32 pm 0Likes
    by STRONGFORU

    Bo’ knows best, and if Bo’ says it ain’t so, then it ain’t necessarily so! Now take that all you gramma-phobes…lol.

  • Posted January 3, 2009 6:50 pm 0Likes
    by Jason Clinkscales

    I must say that I truly appreciate this line, “intelligence doesn’t have a standardized sound”. I can’t think of any greater truth.

  • Posted January 3, 2009 7:31 pm 0Likes
    by asha zee

    wow. i don’t wanna start for fear of gushing. but. yeah. this is EXACTLY the point i was trying to communicate to a friend the other day. i started cursing and splitting infinitives so i’m sure i didn’t get my point across. she tuned me out.

  • Posted January 3, 2009 8:11 pm 0Likes
    by David Wood

    Yo BO,
    1st, who are you to judge someone by the way they speak?,you my friend, are the exact description of an asshole. how is that for grammer.
    2nd, to j you must be kidding right, that is total bullshit. we pick up our accents and vocab from the people around us as we grow. as you grow and move to different places, or just travel alot, you pick up other vocabs and sometimes if you stay in place for while you will pick up the accent. it has nothing to do the color of your skin. please be joking, because that is such fucking joke.
    i have family in western pa, jersey, california, florida, west virginia, maryland, and missouri. they all sound different, all of them, even though some of them are sibilings and grew up in the same house. trust me man, i sound pretty stupid sometimes, i know this, but i can not help the way i speak in a nonformal setting.
    race has nothing to do with this why take it there. both of you people, j and disgusted. i know well spoken people of all colors and not all of them would be considred smart.
    lastly, if not going to college is so fucking terrible why the fuck is it so fucking expensive. if people couldn’t make it without college, would it not be cheaper? please let me know because last i checked i am doing mighty motherfucking dandy and wake tech still looks too expensive to me.
    thanks for letting me rant bo. that shit really got me man.
    much respect, your shows’ kick ass. keep doing what your doing. we all know that the real people that make this country go are all colors between the ages of 25-38. disgusted must have missed the cut-off. WHWHAT!!!!!!!!!!!!

  • Posted January 3, 2009 8:19 pm 0Likes
    by David Wood

    i can not believe i over looked the fact you are from orange county. this comment makes sense coming from one of the most stuck up counties i have ever been to in NC. and that is saying alot representing WAKE, YO! 23 years baby.
    thanks again bo.
    out!!!!

  • Posted January 3, 2009 8:22 pm 0Likes
    by David Wood

    i also lived in Sampson County. go down there and tell them they are stupid. ha. you wouldn’t understand a single word they said before they kicked your ass.
    lived there for 3.5 years.

  • Posted January 3, 2009 11:22 pm 0Likes
    by Kiesha G

    “Because I’m smart and, when I talk, this is what smart sounds like.”
    WOW. This line made me clap my hands in front of my computer screen. That ish is SO real.
    I could have used it a long time ago with a little alteration…
    Keep that sentence. Then replicate it replacing the word “smart” with “black.” I needed this conviction this back in the day when people kept trying to dictate to me as a youngster that I “sounded white.” It was an absurd thing said by insecure folks who assumed there was only one way to sound black, one way to sound white. And now, you got a guy telling you there is one way to sound smart. When will people learn to stop shoving folks into their little boxes. ugh.

  • Posted January 3, 2009 11:36 pm 0Likes
    by Kiesha G

    AND might I add that this type of thinking is exactly what gets people hustled time and time again. Someone comes along speaking the King’s English (ooh – even better if it’s with some “fancy” British or Aussie accent) and people get so caught up passing along their judgments and giving the person all sorts of undeserved merit just because they “sound right.” Next thing you know….”But Officer – he didn’t seem like a kidnapper/wallet snatcher/axe murderer! He seemed so distinguished and educated!”

  • Posted January 4, 2009 8:33 pm 0Likes
    by asha zee

    “He seemed so distinguished and educated!” case in point, Bernie Madoff perhaps?

  • Posted January 5, 2009 11:05 pm 0Likes
    by Meiz

    This is a weird thread. I’m leaving it alone.
    Bo, keep me posted on knuckleheads that call in to the radio show.

  • Posted January 7, 2009 1:59 pm 0Likes
    by Toy in Dayton

    You make several good points. This reminded me of your “talking white” post in which you made a few similar profound assertions. While I can’t listen to your radio show, I really do enjoy your blog.

  • Posted January 8, 2009 1:33 am 0Likes
    by Big Grip

    Talk about slaying someone? This response is a classic. I live here in the A and I don’t get to hear your broadcast. Is your show available on podcast?

  • Posted January 24, 2009 10:44 am 0Likes
    by Pizzil

    If there are any questions as to why I call Bomani, “Professor Jones”…this answers them in full.
    “Ain’t no” writer like Professor Jones.

  • Posted February 4, 2009 11:58 pm 0Likes
    by Pat

    I agree with Kevin, but glad you aren’t cussin. I find cussin offensive and abusive unless I really know the people I’m talking to – like close friends.

  • Posted June 8, 2009 9:07 pm 0Likes
    by dawn

    Great post. Thought provoking.

Leave a comment

The Email
Jones

Mailing List

Become a subscriber of our online community and receive occasional news straight to your inbox! Thanks for your support.